ترجمه و معنی گچ به انگلیسی و زبان‌های مختلف دنیا
گچ از جمله مصالحی است که در صنایع ساختمان سازی از اهمیت مخصوص برخوردار است و به علت ویژگی هایی که دارد از زمان های قدیم در امر ساختن مسکن مورد مصرف قرار می گرفت. در بسیاری از ساختمان های قدیمی مخصوصاً در دوران صفویه که اغلب آن ها در اصفهان موجود می‌باشد گچ نقش مؤثری داشته و گچ بری های بسیار زیبائی از آن دوران باقی مانده است.
قدمت استفاده بشر از گچ به حدود پنج هزار سال قبل می‌رسد. دیواره‌های قبرهایی در مصر که مربوط به آن دوران است بوسیله گچ اندود شده است.
استفاده از معانی صحیح کلمات برای درک دقیق مفاهیم و انتقال صحیح مطالب میان دو طرف، بسیار مهم و حیاتی است و در همین زمینه باید اشاره کرد که برای برقراری ارتباط صحیح با خریدار غیر فارسی زبان، دانستن معنی دقیق گچ به انگلیسی و سایر عبارات تخصصی پرکاربرد در صنعت گچ ساختمانی به زبان انگلیسی و زبان‌های زنده دنیا بسیار مفید و پراهمیت می‌باشد.
کلمه گچ به انگلیسی و در زبان های مختلف دارای اسامی، معانی و ترجمه‌های متفاوتی است که در ذیل به آنها اشاره میشود:
- سنگ گچ خام به انگلیسی – منظور از سنگ گچ خام ، سنگ گچ خالصی است که طی انفجار در معدن حاصل میشود و هیچگونه عملیاتی روی آن انجام نمیگیرد Gypsum
- معنی گچ ساختمانی به انگلیسی – انواع گچ های ساختمانی جهت انجام گچکاری دیوار Plaster
- گچ ساختمانی مخصوص گچ کاری با ماشین گچ پاش به انگلیسی Spray plaster , Jet Gips
- گچ دندانپزشکی به انگلیسی Dental plaster
- گچ ارتوپدی مخصوص شکستگی دست، پا و… به انگلیسی Orthopedic plaster
- گچ کاری و گچ بری به انگلیسی Plastering
- گچ کار به انگلیسی Plasterer
- گچ به عربی الجص یا الجبس
- گچ به ترکی استانبولی Alçı
- سنگ گچ خام به زبان روسی гипсовый
- گچ ساختمانی به زبان روسی (انواع گچ های ساختمانی جهت انجام گچکاری دیوار) штукатурка
- گچ ساختمانی و سنگ گچ به زبان آلمانی (انواع گچ های ساختمانی جهت انجام گچکاری دیوار) Gips
- معنی گچ به زبان چینی مطابق با عبارت 石膏 می باشد.
- در گویش فارسی پشتو گچ را با عبارت “جپسم” تلفط می کنند.
